橄榄

橄榄树原产于地中海沿岸,是当地历史及景色中的重要元素,亦是地中海的代表性树木,象征和平、力量、富庶及长寿。


每逢橄榄收成期,法国普罗旺斯人都会为这种硕果累累的树木而大事庆祝。橄榄树的生长非常缓慢,因此种植橄榄树往往被视为「祖传家业」,祖父播种,儿子修剪树木,孙子收割橄榄。所有橄榄树都经历过这样漫长的栽种过程才结出果实。这种祖先留传下来的珍贵产物,数百年来以其有益成份滋养着我们。橄榄可提炼出带淡淡芳香的橄榄油,具有多种美容功效。

 
L'OCCITANE:橄榄油美容专家

L'OCCITANE已连续三年,利用橄榄油的多种美容功效,研创出独特的橄榄护发、身体及面部护理产品。这种纯天然成份,蕴含丰富不饱和脂肪酸 (unsaturated fatty acids)、维他命E及多酚 (polyphenols),能修复肌肤的水脂膜,有效调节肌肤的天然水份平衡。

 

自远古时代起,人类便已发现橄榄油具有广泛的用途。它可为缺乏生气的发质补充水份,令秀发重拾亮丽光泽;它蕴含特效保湿及活化成份,加入面霜或润肤露中,能保持肌肤的弹性及柔软度;加入沐浴鎹喱中,它又可平衡洁肤因子的性质,有效柔化肌肤,避免肌肤干燥。

 
L'OCCITANE 小故事
种植橄榄树 6 年后才会开始结橄榄,且必须等到第 10 年才会结实累累。 一棵橄榄树每年可生产30公斤的橄榄,大约可制作 4.5 公斤至 6 公斤的橄榄油。