为男士而设的杜松系列，在普罗旺斯方言中，野杜松木称为 「CADE」。

只有牧羊人的后代，才会真正懂得甚么叫季节性迁徙。这种
牧羊人的古老传统，与大自然有着紧密的连系。自1850年，
蒸馏杜松木都是牧养绵羊及山羊行业中的一个环节，牧人将
野杜松枝砍成一段一段，密密塞满一个大锅，然后将锅子倒
转放在一块大石上，再用黏土将边缘密封，围着锅边生火，
令树枝渗出黑色的野杜松精华油。 这种浓稠的杜松木精华
油，一向用于治疗动物损伤，但其疗愈及强化作用，对于牧
羊人饱受干燥冷风及猛烈阳光蹂躏的手部及脸部皮肤，亦具
有极佳的保护作用。 野杜松是普罗旺斯干旱地区山坡常见的
野生灌木，砍伐杜松不但对生态无害，而且是预防山火的必
须措施，因为杜松非常粗生，生长速度又快，会助长火势蔓
延。

今天，提炼杜松油的方法已经现代化得多，不过，L'OCCITANE欧舒丹选用的，仍然是上乘的天然精华，让优良传统不 断延续下去。


发掘为男士而设的杜松系列的产品