世界爱眼日 与欧舒丹传递光明


L' OCCITANE欧舒丹基金会与奥比斯合作
赞助为期四年的中国甘肃救盲项目

L'Occitane Foundation Orbis

您知道吗? 全世界约有3700万盲人和1.24亿视力低下者,而80%的眼疾是可成功预防或治愈!但如不进行干预,到2020年盲人数量将增至7500万。所以,请全力支持世界爱眼日,为失明人士献出一份关心!

在中国,L’OCCITANE欧舒丹非常荣幸能赞助国际奥比斯组织(ProjectOrbis--ORBIS)合作,在中国甘肃省积极开展“甘肃儿童新视界”项目,为甘肃省建立了一个全面儿童眼科保健网络。为期四年的甘肃救盲项目,L’OCCITANE欧舒丹是主要捐助者之一,捐献超过十七万欧元 (约合一百四十万元人民币)。

L'Occitane Orbis1 L'Occitane Orbis2


在中国甘肃省残疾人联合会的支持下,奥比斯(ORBIS)和中国甘肃省康复中心医院 (GPRH)合作,在农县建立了一个拥有13间分中心的全面儿童眼科保健网络。项目的目标是为在学校和小区的儿童 (目标是在4年之内筛选共120万人) 进行视力检查,提供高质的矫视服务,复杂的斜视治疗,为低视力儿童提供康复服务及提高对成年人进行白内障手术的知识及能力,这将有助于维持眼科保健网络的持续发展 。

尽管如今中国其他地区的经济发展蓬勃,但甘肃省仍被认为是中国最贫穷的省份之一 (根据国内生产总值和人均生产总值计算)。感谢L’OCCITANE欧舒丹品牌在2012年的资助,奥比斯团队得以为甘肃的防盲项目推行了不同类型的活动,如以小区为基础的学童视力检查,发放护眼的信息,教育和宣传材料,介绍基本的眼睛保健知识,透过与当地传媒组织的活动,提高公众的防盲意识,为当地的医生、护士和农村的医护人员提供专业的培训课程。奥比斯认为此次甘肃项目在民生、社会及经济上均带来非常正面的影响:有效提高医务人员的技能,增加市民对视力保护的意识,提升及改善眼科医疗机构的质素及架构。



你知道吗?关于世界爱眼日

今年的世界爱眼日,是2013年10月10日。世界爱眼日不同于中国的全国爱眼日,世界爱眼日是特指每年十月的第二个星期四,是属于世界性的节日;在这一天,全球多个指定国家及地区会举办一系列大型的爱眼宣传活动,以唤醒全球人民对爱眼护眼以及对眼部残障人士的关注。目的是到2020年消灭可避免的盲症。世界爱眼日在2000年开始,是全球努力预防盲症的“视觉2020:享有看见的权利”的主要宣传活动。视觉2020由世卫组织、国际防盲机构以及公立和私立部门伙伴协调开展工作。
 
你知道吗?关于奥比斯

奥比斯是国际奥比斯组织(ProjectOrbis--ORBIS)简称,它是一个致力于为世界各国盲人和眼疾患者恢复光明的国际性慈善机构,它的宗旨是“使全球失明者重见光明”。 奥比斯是一个中立的、非盈利的国际人道主义发展组织,通过提高合作伙伴防盲治盲的能力,来完成其预防失明、挽救视力的崇高使命。奥比斯在埃塞俄比亚推行全年的眼科医疗行动,改善当地医疗设施及加强救盲工作的影响力,其后在孟加拉国国、中国、印度及越南等地相继展开同类型项目,帮助全球防盲运动做出杰出贡献。想了解更多有关奥比斯的工作,请浏览www.orbis.org网站。
 
你知道吗?项目迄今两年的成果

L' OCCITANE欧舒丹基金会与奥比斯在中国甘肃项目实施两年以来,已有483,511名成年人和小童接受了眼科检查,11,706名成年人和小童接受治疗,7,210人接受了白内障手术 (截至2012年12月31日)。

 

 
点滴帮助  传递光明之爱
欧舒丹助力中国甘肃救盲项目
 

张春贵:
免费眼科手术受益人

L'Occitane Orbis3
16年前,张春贵出生于甘肃省永靖县的陈井镇,当时他的父母发现他的眼睛比其他婴儿细小,但因无法负担昂贵的检查医疗费用,因而没有作进一步处理。直至16岁时,张春贵的视力变得越来越差,令他越来越害怕与别人沟通。

2012年初,在奥比斯的合作伙伴——中国甘肃省康复中心医院与当地县市的医院进行筛选及检查中,张春贵被诊断出患有眼睑下垂,随后在L' OCCITANE欧舒丹基金会与奥比斯的资助下,张春贵获得了到合作医院进行一项免费手术的机会,手术非常成功。如今,张桂春的眼睛已经完全康复,看起来跟正常人一样,他的视力亦已经恢复。他现在正努力积极地学习,希望长大后能成为一个医护人员,为当地的村民服务,让更多弱势社群可以免受眼疾的困扰。 

 

 
苟春风医生( GPRH) :
接受为期一个月的免费小儿眼科保健训练

L'Occitane Orbis4
“感谢L' OCCITANE欧舒丹基金会与奥比斯的计划,使我能顺利在台湾接受为期一个月的小儿眼科保健训练。跟随着著名的傅宙经医师学习,训练特别严峻,但确实非常有收获!他是2011年医院项目训练的志愿者医师。在训练期间,我们大概每周进行两至三次眼部临床手术,令我获得很多实践的机会,学会懂得如何更精准地诊断儿童的眼疾、手术的程序及如何运作。” 

2013年初,苟春风医生接受训练后,回到甘肃省康复中心医院和其他医护人员分享经验,亦与他们完成了数个在训练前难以处理的复杂眼科手术。
 

 
 


 

你知道吗?L’OCCITANE欧舒丹基金会

L'Occitane Foundation Logo





自1976年品牌创立之初起,L’OCCITANE欧舒丹品牌就已经开始参与各种慈善活动。而L’OCCITANE欧舒丹基金会正式于2006年创立,其目的是致力推动及汇集全球各种对人类、植物、动物有帮助的慈善活动。欧舒丹基金会每年都预计用一百万欧元来支持不同组织和NGO(非政府组织)的慈善活动,活动覆盖两大范畴:致力对抗眼疾、防治失明问题及透过小型信贷计划和经济产业培训来支持布基纳法索的妇女企业。 一向着重自然、尊重、关怀的L’OCCITANE欧舒丹品牌,致力在全球贫困偏远地区,推行培训、预防及治疗计划,协助失明人士重见光明。自1997年起,L’OCCITANE欧舒丹坚持在产品包装上加上盲人凸字,用于方便失明及视障人士阅读及挑选产品,更希望籍此唤起更多顾客对视障问题人群的关注。 

L’OCCITANE欧舒丹基金会的下一个目标:

10月,世界视觉日,中国香港的L’Occitane欧舒丹店铺和L’Occitane SPA水疗中心将举办名式慈善活动 www.loccitane.com.hk - www.foundation.loccitane.com 

 

 

2013年纪念版香皂  让光明之爱传承

为了唤醒更多人关注世界爱眼日项目,L' OCCITANE欧舒丹基金会在欧舒丹遍布全球的2000多家门店推出限量版“乳木果爱之花纪念版香皂”,其利润的一部分将会捐献给非政府组织用于布基纳法索的盲人。

值此世界爱眼日来临之际,作为一直以来都十分关注全球失明人士项目的L’OCCITANE欧舒丹品牌,特别提醒您一起加入关爱全球失明人士的队伍中,与欧舒丹一起传递光明的力量。

 

 Soap Foundation    欧舒丹乳木果“爱之花”系列推出限量版柔情玫瑰系列,蕴含纯天然植物皂类配方,加入极具滋养、舒缓及保湿功效的乳木果油,具有温和洁净的洁肤功效,非常适合日常使用。L' OCCITANE欧舒丹在全球门店内安排特定的“募款香皂”——乳木果柔情玫瑰香皂50g(慈善特别版/限量),其销售利润所得将会捐献给非政府组织的护眼健康项目,用于帮助非洲布基纳法索的盲人进行眼部治疗。随时随地洁手,注意用眼卫生,点滴护眼,从小事做起。